简介：This film marks the directorial debut of Robert Benayoun. An artist (Richard Leduc) attending a party smokes some dope and develops the ability to see into the future and the past. He returns to his apartment where he sees the vision of a woman who had lived there 30 years ago. A friend tries to convince him it is his heightened sensitively as an artist that allows for the newfound abilities, but he soon has psychedelic hallucinations and his abilities increase with time. Stop-motion photography is effectively used in his sequence of visual experiences where the people exist but not the city in this metaphysical story.

简介：　　不遠的未來，太陽耗盡，神祕的紅色月亮取而代之，人類也轉而仰賴其所提供的光能，在資源枯竭的地球上苟延殘喘。某日，科學家發現紅月偏離軌道，直衝地球而來，立馬決定派出天賦異稟的太空人保羅，踏上摧毀紅月的征途。然而在執行任務前夕，保羅卻突然消失在荒野之中。不惜讓全人類失望的保羅，在紅月事件中看到的究竟是啟迪未來的希望，抑或是不堪回首的絕望？